`Япония ~ японский для начинающих`
Irasshai ~^.^~
Привет, Гость
  Войти…
Регистрация
  Сообщества
Опросы
Тесты
  Фоторедактор
Интересы
Поиск пользователей
  Дуэли
Аватары
Гороскоп
  Кто, Где, Когда
Игры
В онлайне
  Позитивки
Online game О!
  Случайный дневник
BeOn
Ещё…↓вниз
Отключить дизайн


Зарегистрироваться

Логин:
Пароль:
   

Забыли пароль?


 
yes
Займи своё имя.beon.ru, пока оно свободно

`Япония ~ японский для начинающих` > Урок 1: Ознакомление с японским языком. Хирагана.  15 июля 2013 г. 19:57:07



Запись модерирует её автор — Adelli.

Урок 1: Ознакомление с японским языком. Хирагана.

Adelli 15 июля 2013 г. 19:57:07
­­
Насчёт японского языка у всех разные мнения. Одни считают его дьявольски сложным, другие наоборот - очень простым. По своему опыту изучения я могу сказать, что в начале он кажется очень простым. Но всё, конечно, не так просто. Уже потом только выясняется, что японский тоже имеет много сложностей и тонкостей, как и любой другой язык. Но если начать изучать его правильно - он будет казаться лёгким, и это будет стимулом чтобы учиться дальше и дальше.

Если вы все-таки решились изучать этот загадочный японский язык, то я желаю вам успехов на этом нелегком пути. Будьте упорными, не унывайте, если что-то не получается - не опускайте руки, продолжайте заниматься и не делайте больших перерывов в изучении языка и тогда у вас обязательно получится достигнуть неплохих результатов!

Главное - не откладывать все на дальнюю полку. Если вы все время думаете "Вот когда-то начну учить японский", или "Когда-нибудь я вучу хирагану, а сейчас у меня нет времени/настроения,­ лень и т.д..." - не думайте, что у вас действительно что-то получится. Если вы хотите уметь говорить по-японски, начинайте прямо сейчас!


Если не знаете с чего начать изучать - я буду рада помочь вам своими уроками. После каждого урока будет дано домашнее задание. Вы можете выполнять его и присылать в личные сообщения мне (­Adellie), после чего я обязательно проверю его и исправлю ошибки. Не огорчайтесь из-за допущенных ошибок. Ваши работы нужны не для оценки достигнутых успехов, а для индивидуальной коррекции процесса обучения, это необходимо каждому даже при самостоятельном обучении.


Итак, для начала стоит ознакомиться с японской письменностью. В японском языке существует три вида письменности: две слоговые азбуки (хирагана, катакана) и кандзи (иероглифы).
Хирагана используется для записи грамматических частиц и изменяемых частей слов. Также хираганой можно записать слово, если, например, вы не знаете как данное слово записать иероглифом. Катакана используется для записи иностранных имен и заимствованных слов. Например слово basu (от английского bus) – «автобус» – будет записываться катаканой.

­­
Различать хирагану и катакану довольно просто - знаки хираганы выглядят округлыми, с завитушками, а знаки катаканы более угловаты.

Чтобы приступить к изучению японского языка - первым делом нужно выучить кану (так называются хирагана и катакана вместе).
Кандзи же нужно будет изучать на протяжении всего процесса обучения. К слову, - нелёгкое это дело. Некоторым они очень плохо даются, и, к тому же, их очень много. Для литературного текста используется более 3000 иероглифов. Но на самом деле, для повседневного использования нужно знать намного меньше - около 1945 иероглифов. Кстати, средний японец распознает где-то 1500-1800 кандзи.

В этом уроке мы, пожалуй, начнем с хираганы.
Учится она довольно быстро. В среднем, ее можно выучить за неделю, а если изучать интенсивно - то можно и за несколько дней.
Каждый сам для себя выбирает способ, по которому удобно учить кану. Я могу посоветовать вам способ, по которому учила я. Прочитать о нем можно тут - http://welovenihon.beon.ru/0-5-2-chto-delat-esli-ne-poluchaetsja-vyuchit-slogovye-azbuki.zhtml.

А вот и сама хирагана : )
­­

Дописав справа от некоторых знаков каны диакритический знак в виде двух косых черточек (нигори), мы слоги со звонкими согласными (подробнее смотрите на картинке ниже).
Если же мы допишем справа от знаков ha hi fu he ho диакритический знак в виде маленького кружочка (ханнигори), получим такие слоги: pa pi pu pe po.
­­

Если после знаков, обозначающих слоги с гласными [и] (например: [ки],[си],[ти]), написать уменьшенные знаки хираганы я ю ё, получим запись следующих слогов:
­­

Удлинение гласных:
­­

Еще некоторые важные моменты:
­­
­­
­­
­­
­­

Письменный вариант хираганы:
Необязательно писать именно так, можно и так, как в таблице, представленной выше, а может так даже и лучше.
­­

http://genkienglish.net/genkijapan/hiraganachart.htm - тут вы можете прослушать, как читаются слоги хираганы, нажав на нужный вам знак.

Ниже - список сайтов, которые очень способствуют обучению хираганы и с их помощью можно закреплять свои знания, если вы уже выучили слоговую азбуку =)
http://www.csus.edu/indiv/s/sheaa/projects/genki/hiragana-timer.html
(перетаскивайте знаки хираганы в квадратики с соответствующей транскрипцией)
http://www.digitaldialects.com/Japanese/Hiragana.htm
http://www.learn-hiragana-katakana.com/review-play-hiragana-game/
http://gaku.ru/lessons/kana/hiragana/
(тест на знание хирагны)
http://www.saison-group.ru/study/hiragana/

А чтобы хирагана всегда была под рукой, и в нее можно было заглянуть, когда забыли какой-либо знак - советую распечатать, если есть возможность, полный шаблон хираганы и повесить над своим рабочим столом С:
Шаблон
- http://welovenihon.beon.ru/0-111-102.zhtml

Домашнее задание к 1 уроку.

Запишите хираганой следующие слова:

1. dochira __________ 9. byo:ki __________
2. kyu:kei __________ 10. Hokkaido: __________
3. tamago __________ 11. sho:gun __________
4. kaisha __________ 12. daigaku __________
5. sanbyaku __________ 13. do:zo __________
6. okashi __________ 14. sanpo __________
7. samurai __________ 15. jitensha __________
8. gakko: __________ 16. shippai __________

Домашнее задание выполните в тетради, желательно в клеточку, но это не имеет особого значения.
Чтобы прислать его мне - можете сфотографировать хоть на телефон, не важно, главное, чтобы было видно и читабельно : )
Присылать его можно абсолютно в любое время, независимо от того, как давно был загружен этот урок и сколько их уже на данный момент.
Также вы можете задавать вопросы по теме урока, если вы что-то недопоняли, я все подробно разъясню.
И главное, не стесняйтесь, я буду рада всем, кто пришлет свои работы.
(Только не забудьте указать номер урока, к которому вы выполнили задание)


Если вам понравился урок, напишите это в комментариях, мне будет очень приятно ^-^

P.S. Следующий урок будет по катакане, так что никуда не спешите, и спокойно учите хирагану :3
И да, я выложу его тогда, когда минимум 3 человека пришлют домашнее задание по этому уроку..


Категории: Японский язык, Уроки, Хирагана
Прoкoммeнтировaть
Обратите внимание на:
Хирагана выучена! 17 декабря 2013 г. olezhko
Прописи по японскому (Хирагана) 22 октября 2013 г. Akira ака Deidara
японский язык 9 февраля 2010 г. кавайный гений
Rаcoon 25 июля 2013 г. 19:49:26 постоянная ссылка ]
Спасибо Вам большое *о*
Сижу учу хирагану.
Прoкoммeнтировaть
Небесное пламя 25 июля 2013 г. 19:52:58 постоянная ссылка ]
Вай! Удачи)
Прoкoммeнтировaть
Adelli 25 июля 2013 г. 19:53:41 постоянная ссылка ]
*ОООО* О Боже
И я желаю Вам удачи *^*
Прoкoммeнтировaть
Лучше Агарио
Быстрее, динамичнее, прикольнее!
tolxy.com
Rаcoon 26 июля 2013 г. 15:54:26 постоянная ссылка ]
А вот вы за сколько примерно выучили хирагану и могли на ней спокойно читать и писать?
Прoкoммeнтировaть
Небесное пламя 26 июля 2013 г. 16:00:51 постоянная ссылка ]
Я еще в процессе изучения)
9 дней уже прошло. Основу (первую таблицу) знаю средне, но ошибки делаю. Потому читаю скверно, не пишу ибо писать не чего.
Прoкoммeнтировaть
Ким Ир Зон 29 июля 2013 г. 15:21:00 постоянная ссылка ]
Вот вопрос - почему в первой таблице два знака ("ви" и "вэ") бледные, а остальные тёмные? Это что-то значит или у меня посинение занавесок?
Прoкoммeнтировaть
Adelli 29 июля 2013 г. 15:23:41 постоянная ссылка ]
Эти знаки сейчас не используются в японском языке, так как они устарели, поэтому они бледные. Их не нужно учить
Прoкoммeнтировaть
Ким Ир Зон 29 июля 2013 г. 15:24:45 постоянная ссылка ]
Окей, тогда понятно.
Прoкoммeнтировaть
Ким Ир Зон 28 августа 2013 г. 22:40:54 постоянная ссылка ]
И вот ещё - есть ли различие между ­­ и ­­? Аналогично с добавлением нигори к цу и су.
Прoкoммeнтировaть
Небесное пламя 29 августа 2013 г. 09:48:22 постоянная ссылка ]
­­
Прoкoммeнтировaть
Adelli 31 августа 2013 г. 18:59:27 постоянная ссылка ]
Ребята, как вы? Кто уже осилил хирагану, признавайтесь :33
Прoкoммeнтировaть
Ichimaru...Gin 10 сентября 2013 г. 09:53:17 постоянная ссылка ]
Признаюсь))
Прoкoммeнтировaть
Rаcoon 11 сентября 2013 г. 17:46:58 постоянная ссылка ]
Признаюсь, я остановилась только на Хирагане. На катакану меня не хватило, да и времени уже нету её учить.
Прoкoммeнтировaть
Небесное пламя 11 сентября 2013 г. 18:33:43 постоянная ссылка ]
Солидарна с последним комментарием. Но я хотя бы сколько-то в катакане осилила. Боюсь забыть, но не могу вернутся. Злюсь.
Прoкoммeнтировaть
Adelli 13 сентября 2013 г. 18:39:48 постоянная ссылка ]
Так, я не поняла? А-ну быстро все поднли жопы и учить! (:­
Кому тут нужен пинок под зад? Что за отговорки такие, а?
Учите катакану, или -100 от кармы от меня >__<
Прoкoммeнтировaть
Ichimaru...Gin 13 сентября 2013 г. 19:24:39 постоянная ссылка ]
Кана выучена!! Жду д/з
Прoкoммeнтировaть
Adelli 13 сентября 2013 г. 19:25:21 постоянная ссылка ]
О, так быстро? Уже и катакану успели?)) Скоро будет. Завтра, наверное :33
Прoкoммeнтировaть
Adelli 14 сентября 2013 г. 12:39:03 постоянная ссылка ]
Всё, запилила урок по катакане, можете делать щукудай С:
Прoкoммeнтировaть
Ichimaru...Gin 14 сентября 2013 г. 15:56:08 постоянная ссылка ]
Три дня на каждую азбуку дэсу.
Прoкoммeнтировaть
Adelli 14 сентября 2013 г. 16:36:34 постоянная ссылка ]
Да вы монстр японского языка :D
Вот бы мне так)
Далеко пойдёте!)
Прoкoммeнтировaть
Ichimaru...Gin 15 сентября 2013 г. 12:27:10 постоянная ссылка ]
Яркость огня зависит от топлива. Просто у меня на этой неделе практика отменилась, да и заболел к тому же. Так что времени было в достатке)) А можно ссылочку на след урок, а то я ещё тут не разобрался, как перемещаться...
Прoкoммeнтировaть
Adelli 15 сентября 2013 г. 19:37:47 постоянная ссылка ]
Вот ссылка http://welovenihon.­beon.ru/0-219-urok-2­-katakana.zhtml
В предисловии сообщества есть содержание, там можно найти уроки)
Прoкoммeнтировaть
Skillet рулит 2 октября 2013 г. 12:46:30 постоянная ссылка ]
 я только начала хирагану учить
Прoкoммeнтировaть
Adelli 2 октября 2013 г. 15:56:10 постоянная ссылка ]
Умничка ^^ Желаю успехов!
Если что будет не понятно, спрашивайте здесь или в личке :3
Прoкoммeнтировaть
Гость 18 июня 2014 г. 08:15:46 постоянная ссылка ]
 Я выучила за день.
Прoкoммeнтировaть
Adelli 18 июня 2014 г. 16:08:11 постоянная ссылка ]
8-|­ клёво) Успехов в изучении!
Прoкoммeнтировaть
Akira RK 12 августа 2014 г. 01:09:00 постоянная ссылка ]
Спасибки за урок^^
Прoкoммeнтировaть
Dima Hitomi 17 декабря 2014 г. 16:48:53 постоянная ссылка ]
 Как отправить домашнее задание?
Прoкoммeнтировaть
Adelli 15 января 2015 г. 20:04:04 постоянная ссылка ]
Отправьте мне в личные сообщения.
Прoкoммeнтировaть
Dima Hitomi 2 февраля 2015 г. 16:21:54 постоянная ссылка ]
 Я Вам отправил.
Прoкoммeнтировaть
Гость 10 мая 2015 г. 18:27:29 постоянная ссылка ]
 Только начал учить. Пока даеться легко.
Прoкoммeнтировaть
Гость 14 июля 2015 г. 09:28:34 постоянная ссылка ]
 Третий день учу... Тяжело идет. Но планирую доучить за неделю :)­
Прoкoммeнтировaть
Гость 5 января 2016 г. 14:06:52 постоянная ссылка ]
 Я тут малость не понял. Вот дано два слова - sanpo и kaisha. То-есть в первом в один знак вмещается sa, а во втором sha. Это получается одно и то же? То-есть оба слога надо записывать как ?
Прoкoммeнтировaть
Гость 5 января 2016 г. 14:08:37 постоянная ссылка ]
 То-есть оба слога надо записывать значком "SA"?
Прoкoммeнтировaть
Гость 5 января 2016 г. 14:12:01 постоянная ссылка ]
 Или во втором случает "СЯ" надо?
Прoкoммeнтировaть
Гость 5 января 2016 г. 15:29:45 постоянная ссылка ]
 А, кажется понял. Там всё-таки "СЯ" во втором. В ворде напечатал и проверил.
Прoкoммeнтировaть
ЧерныйКот 15 июня 2016 г. 19:06:27 постоянная ссылка ]
Так как многие японские названия японской культуры приходят нам через Запад, в нашем языке укоренилось неправильное произношение этих слогов: суши, Нишимура, Тошиба, Хитачи. Здесь слог си записан как ши, а слог ти — как чи. Это возникло на почве того, что те, кто транскрибирует японские слова, записанные через латинизацию, где эти слоги пишутся как shi, chi, shа, shu, sho, chа, chu, cho , записывают эти слоги русскими буквами как ши, чи, ша, шу, шо, ча, чу, чо и т. п., тогда как в транскрипции они пишутся
си, ти, ся, сю, сё, тя, тю, тё. как то так)))
Прoкoммeнтировaть
Гость 14 сентября 2017 г. 16:24:54 постоянная ссылка ]
 Повторение - мать учения. Чем чаще использование, тем крепче запомнится.

Читать тексты на японском сложно, символы не знакомые, плюс слова ни о чем. Постоянно надо смотреть в таблицу. Поэтому я себе вот такой тренажер сделал. Слоги японские, а слова знакомые на русском ))

https://japan.fonta­nkrasok.ru/

Можно загнать в форму любой текст, указать количество строк слогов для вставки, сформировать текст с Хираганой или Катаканой и сразу реально читать. Если, что забылось и даже текст не помогает (что редкость), можно навести мышку на слог и в подсказке прочитать )
Прoкoммeнтировaть
 

Дoбавить нoвый кoммeнтарий

Как:

Пожалуйста, относитесь к собеседникам уважительно, не используйте нецензурные слова, не злоупотребляйте заглавными буквами, не публикуйте рекламу и объявления о купле/продаже, а также материалы, нарушающие сетевой этикет или законы РФ. Ваш ip-адрес записывается.


`Япония ~ японский для начинающих` > Урок 1: Ознакомление с японским языком. Хирагана.  15 июля 2013 г. 19:57:07

читай на форуме:
пройди тесты:
кто ты?Блум или Рокси?
[.Насколько хорошо ты знаешь Бонни?.]
на грани сумасшествия
читай в дневниках:
Кике. Как скажешь. /отпустил/
Как скажешь. /отпустил/ Вот только не...
Кике. Я не обижаюсь, просто не думаю...

  Copyright © 2001—2018 BeOn
Авторами текстов, изображений и видео, размещённых на этой странице, являются пользователи сайта.
Задать вопрос.
Написать об ошибке.
Оставить предложения и комментарии.
Помощь в пополнении позитивок.
Сообщить о неприличных изображениях.
Информация для родителей.
Пишите нам на e-mail.
Разместить Рекламу.
If you would like to report an abuse of our service, such as a spam message, please contact us.
Если Вы хотите пожаловаться на содержимое этой страницы, пожалуйста, напишите нам.

↑вверх